أللَّهُ أَكْبَرْ كَبِيْرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلاً
ALLOHU AKBAR KABIIROW
WAL_HAMDU LILLAAHI KATSIIROW WASUB_HAANALLOHI BUKRO-TAW WA'ASHIILA.
Alloh Maha Besar dengan
segala kebesarannya. Segala puji bagi Alloh. Maha Suci Alloh dipagi dan petang
hari
Allah (the God) is the ever Greatest Much
praise be to Allah
وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِى فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَاْلأَرْضَ حَنِيْفًا مُسْلِمًا وَمَا أَنَا مِنَ اْلمُشْرِكِيْنَ.
WAJJAHTU WAJHIYA LILLADZII FATHOROS SAMAAWAATI WAL ARDLO, _HANIIFAM MUSLIMAW WAMAA ANA MINAL MUSYRIKIIN.
Kuhadapkan jiwa ragaku
pada Dzat yang menciptakan langit dan bumi dengan mengakui kebenaran serta
berserah diri, dan tidaklah aku termasuk golongan orang-orang yang musyrik
I turn may face to Him who created the
heavens and earth a pure monotheist, in submission, and am not of those
who associate others with Him
إِنَّ صَلاَتِيْ وَنُسُكِيْ وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِيْ لِلَّهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ،
INNA SHOLAATII WANUSUKII WAMA_HYAAYA WAMAMAATII LILLAAHI ROBBIL 'AALAMIIN,
Sesungguhnya sholatku,
ibadahku, hidupku, matiku hanya untuk Alloh Tuhan semesta alam
My prayer, worship, life, and death are
for Allah, Lord of the Worlds
لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ اْلمُسْلِمِيْنَ.
LAASYARIIKALAHU WABIDZAA-LIKA UMIRTU WA ANA MINAL MUSLIMIIN
tiada sekutu bagiNya
karena dengan itu aku diperintah. Dan ketahuilah sesungguhnya aku termasuk
orang-orang muslim
He has no partner and thus I have been
commanded, and I am of those who submit
Tidak ada komentar:
Posting Komentar